Si has viajado recientemente a USA y no estás seguro si quedó registrada tu entrada o salida, es probable que te preguntes ¿cómo puedo saber mi historial de viajes a Estados Unidos? Esto es totalmente comprensible, ya que es un país al cual muchas personas viajan anualmente.
Lo cierto es que al estar en este país –aunque sea de visita– es vital mantener tu estadía de manera legal, y esto es en lo que el historial de viajes te ayudará. Conoce cómo puedes consultarlo y demás información relacionada con el tema.
Cómo puedo saber mi historial de viajes a Estados Unidos por internet
La forma más sencilla para conocer tu historial de viajes es a través del Formulario I-94, ya que en él se reflejan las entradas y salidas del país. Los pasos que debes seguir para hacer esta consulta son:
- Ingresa al sitio web del CBP (Departamento de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos) haciendo clic aquí.
- Selecciona la opción “View Travel history”.
- Completa el formulario con la información que solicitan. Tendrás que incluir datos como nombre, apellido, fecha de nacimiento, número de pasaporte y el país de emisión del mismo.
- Haz clic en la opción “Next” y el sistema va a proceder a enseñarte tu historial de viajes.
Esta página igualmente te mostrará cuánto tiempo de visita resta y cuándo es tu fecha de salida del país.
Quiénes necesitan conocer su historial de viajes a Estados Unidos
Tanto el formulario I-94 como el I-94W son comprobantes que los visitantes extranjeros a Estados Unidos utilizan para la entrada al país. A través de ellos es posible conocer tu historial de viajes y así determinar la fecha entrada y salida del país.
No todos los visitantes necesitan completar el formulario en papel, siendo las excepciones los pasajeros por aire o mar, y los que hacen viajes por tierra.
En el caso de los viajes por aire o mar, al ingresar a Estados Unidos un oficial de Aduanas y Protección Fronteriza va a revisar tu pasaporte y generará un comprobante electrónico de entrada. Puedes solicitar una copia durante el proceso.
Con respecto a los viajes por tierra, deberás completar la solicitud electrónica y al salir del país tendrás que entregar el formulario en papel.
Es vital que al salir del país entregues el formulario I-94 o registres tu salida para evitar posibles complicaciones futuras.
Qué es el formulario I-94 y por qué es importante
Es un documento que todos los visitantes extranjeros a Estados Unidos deben completar al entrar a dicho país. Por medio de este formulario puedes saber cuándo es tu salida, cuándo entraste y cuánto tiempo te falta para la fecha de salida.
Este formulario debes obtenerlo sin importar de qué forma entras al país –sea viaje por aire, tierra o mar–. En el caso de los viajes por tierra puedes hacer el trámite vía online, pero al llegar al país debes tramitarlo de manera oficial.
Para la entrada al país por aire o mar, la información necesaria para el formulario deberás suministrarla en el aeropuerto o puerto marino, ya que dicho documento debe ser llenado de inmediato.
Para que hagas la solicitud del formulario debes realizar los siguientes pasos:
- Ingresa al portal web haciendo clic aquí.
- Selecciona la opción “Apply for New I-94”.
- Escoge cuál es el modo en el que entraste a Estados Unidos (aire, tierra o mar) y –como es solicitud en línea– escoge “Tierra”.
- Completa la información que te solicita el sistema.
- Realiza el pago de US$ 6 a través de tu cuenta PayPal, con tarjeta de débito o crédito.
- Recibirás un comprobante, luego sigue las instrucciones del sistema.
Qué puedo hacer si no registré mi salida en el formulario I-94
Si te regresaste a tu país con el formulario en papel, los pasos a seguir dependerán del modo en que ingresaste a Estados Unidos. Lee a continuación el que corresponde para tu situación:
- Por aire o por mar: si saliste del país por avión, crucero o barco comercial, seguramente las compañías podrán verificar tu salida de Estados Unidos. En este caso no debes realizar ninguna acción, sino guardar tu boleto o tarjeta de embarque para la próxima vez que ingreses a Estados Unidos.
- Por tierra, barco o avión privado: es necesario que demuestres que saliste del país en el plazo acordado, ya que la CBP (Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos) puede suponer que permaneciste en el país por más tiempo del debido.
Si tu situación es el último caso y tienes el formulario I-94, debes enviar una carta en inglés explicando la situación. Además, es necesario que adjuntes documentación que demuestre que saliste de Estados Unidos cuando se debía.
La documentación que se acepta es la siguiente:
- Duplicado de los sellos de salida y entrada a otro país luego de que hayas dejado Estados Unidos. Lo mejor es que fotocopies todas las páginas selladas de tu pasaporte, incluyendo la página que contiene tu fotografía.
- Pases de embarques originales.
- Copia del recibo de pago de tu empleador donde se demuestre que estuviste trabajando en otro país luego de tu salida de Estados Unidos.
- Registros bancarios de transacciones luego de salir de EE.UU.
- Registros escolares después de tu salida del país.
- Recibos de tarjetas de crédito o compras realizadas en otro país luego de la salida de EE.UU. En el recibo tacha el número de tu tarjeta de crédito.
Para enviar los recaudos necesarios cuentas con varias direcciones dependiendo del canal que utilices:
- Por servicio postal USPS: envía los documentos a Coleman Data Solutions. Box 7965. Akron, OH 4430. Attn: NIDPS (I-94).
- Para envíos por FedEx o UPS: usa la dirección Coleman Data Solutions. 3043 Sanitarium Road, Suite. Akron, OH 44312. Attn: NIDPS (I-94).
Cabe destacar que la CBP no va a aceptar tu declaración si no cuentas con la documentación de apoyo, así que las copias u originales deben ser legibles. Si envías material original, conserva una copia de ellos.
Cuando tengas que viajar nuevamente a Estados Unidos lleva contigo la copia de la documentación que entregaste a la CBP previamente.
Preguntas frecuentes
¿Qué información se verá reflejada en el historial de viajes?
Las fechas relacionadas con cada viaje realizado a Estados Unidos en los últimos 5 años. En tu historial de viajes también podrás verificar la fecha de entrada, la fecha de salida de Estados Unidos y cuánto tiempo te queda legalmente en el país.
¿El récord migratorio es igual a un historial de viajes?
No, no son iguales. El récord migratorio es el documento que te permite conocer tu historial de viajes, además, con él puedes hacer trámites legales para tu permanencia en el país.
Mientras que el historial de viajes puedes obtenerlo haciendo una consulta de manera online, el récord migratorio es un documento legal que puede tardar aproximadamente 20 días hábiles en ser emitido.
¿Cómo puedo saber mi historial de viajes a Estados Unidos a través de FOIA?
Suele suceder que las personas hagan la solicitud a FOIA para obtener el historial de viajes cuando solicitan la ciudadanía, pero dicha información se recupera del pasaporte oficial. Únicamente tendrás que hacer la solicitud a través de FOIA cuando no tengas tu pasaporte.
Como punto final, queremos pedirte que nos hagas saber si te ha gustado nuestro contenido en la sección de comentarios y si te ha sido de ayuda, no dudes en compartirlo en tus redes sociales.
¡Recuerda que en HispanoTrámites.com solo buscamos hacerte más fácil tu día a día!
715"
